Archivi tag: Taksim

Istanbul dopo Gezi

A fine settembre sono tornato a Istanbul per una settimana, il risultato è il reportage che trovate qui sotto. A seguire un articolo su RedHack, un gruppo di hacker e attivisti turchi. Pubblicato su Il Piccolo il 19 ottobre 2013. … Continua a leggere

Pubblicato in Giornalismo, Viaggi | Contrassegnato , , , , , , , , , | 2 commenti

Leggere Taksim con Badiou

E’ significativo che nel consiglio di Istanbul il partito d’opposizione Chp, laico e nazionalista, abbia votato in favore del progetto del Gezi Park. Se quel partito avesse governato negli ultimi 13 anni al posto di Erdoğan, la rivolta in Turchia … Continua a leggere

Pubblicato in Giornalismo | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Utopia a Costantinopoli

Traduzione di un articolo pubblicato oggi da Hürriyet Daily News. Ora Gezi Park è un’utopica “Città libera” di Çetin Cem Yılmaz All’ingresso della famosa città libera di Christiania a Copenhagen i visitatori vengono accolti da un cartello con su scritto a … Continua a leggere

Pubblicato in Giornalismo, Traduzioni | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Rivolta a Taksim

Parte del mio ultimo resoconto di viaggio da Istanbul è stata scritta su un blocco note mentre sorseggiavo del the, seduto a un tavolino del parco Gezi di piazza Taksim. Cercando di capire quel che sta succedendo in una città … Continua a leggere

Pubblicato in Giornalismo | Contrassegnato , , | Lascia un commento