Archivi tag: Nagorno Karabakh

Aghdam (Caucaso 2010)

Azerbaijan occidentale, buffer zone occupata dall’esercito armeno, marzo 2010. I militari hanno tirato un cavo metallico dal un lato all’altro della strada, con appeso uno straccio bianco sporco. Non si può passare adesso, sono in corso le esercitazioni. Scendiamo dai … Continua a leggere

Pubblicato in Viaggi | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Il segretario Nato in tour nel Caucaso

E’ sempre interessante leggere un punto di vista turco sulle dispute fra Armenia e Azerbaijan. Tanto più vero nel caso della prevaricazione azera nel caso Safarov. Questo articolo, che vi traduco in fretta e furia, è stato pubblicato dal quotidiano Hürriyet … Continua a leggere

Pubblicato in Giornalismo, Traduzioni | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

E’ crisi fra Armenia e Ungheria

Pubblicato su Il Piccolo il 4 settembre 2012. Un assassino armato di ascia sta portando alle stelle la tensione fra i paesi del Caucaso meridionale. Il casus belli stavolta è una crisi giudiziaria e diplomatica fra Azerbaijan, Armenia e Ungheria, … Continua a leggere

Pubblicato in Giornalismo | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Nagorno Karabakh 2010

Concludo la pubblicazione dei testi che ho prodotto dopo il mio viaggio in Armenia, nel 2010, con l’articolo sul Nagorno Karabakh comparso su Il Piccolo del 1 aprile di quell’anno. Il testo risente dell’attualità di quei giorni: la guerra che sembrava … Continua a leggere

Pubblicato in Giornalismo, Viaggi | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Armenia 2010

Pubblico oggi un servizio che realizzai nel 2010 assieme al fotografo Angelo Antolino, con il sostegno indispensabile di European Friends of Armenia. Parla del difficile quadro dei rapporti fra Armenia, Turchia e Azerbaijan. Duro constatare come dopo due anni le … Continua a leggere

Pubblicato in Giornalismo, Viaggi | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento